Stella Dimoko Korkus.com: English Versus Pidgin Challenge

Advertisement

Tuesday, October 08, 2019

English Versus Pidgin Challenge

 This should be Interesting.............








*ENGLISH: Are u videoing it?

PIGIN: You Davido am?

ENGLISH: Olamide is bad oooh

PIGIN: Olamide Baddoo.

ENGLISH: How did you know?

PIGIN: How you Tekno?

ENGLISH: He might know.

PIGIN: He Phyno.

ENGLISH: I thought she is a girl, but he is a boy.

PIGIN: I think say nah girl, Burna boy.

ENGLISH: The song belongs to Sam.

PIGIN: Nah Samsung.

ENGLISH: It's David that baked it?

PIGIN: Nah David Beckham?

ENGLISH: Selena will mess.

PIGIN: Selena Gomez.

ENGLISH: That man is from Greece.

PIGIN: That nah Griezmann.

ENGLISH: Their belly.

PIGIN: Dembele.

ENGLISH: Timi fucked up.

PIGIN: Timi Jones.

ENGLISH: John is weak.

PIGIN: John Wick.

ENGLISH: Roberto lost his car.

PIGIN: Roberto Carlos.

ENGLISH: He went to see Linda ooo.

PIGIN: He go Cylinder oooh.

ENGLISH: I wasn't the one, it was Ruth.

PIGIN: No be me ooh, Naruto.

ENGLISH: I don't care.

PIGIN: I Nokia.

ENGLISH: How did you know that I told him to knock your head??.

PIGIN: How you Tecno say Itel am to Nokia head?

ENGLISH: Is it Wole that Sew the Nicker for you??.

PIGIN: Nah Wole Soyinka for you?
#Copied from whatsapp.

33 comments:

  1. Very creative πŸ™ŒπŸΏπŸ™ŒπŸΏ

    ReplyDelete
    Replies
    1. But not funny. I'm so sorry

      Delete
    2. Not funny at all. I could barely tell the difference between the English and Pidgin.

      Delete
    3. Very creative. I like the Naruto reference.

      Delete
    4. Compliment the creativity and rest.

      Delete
    5. 17:07 I tire oh!!! bunch of peeps that do nothing but criticize what they will never be able to create!

      Delete
  2. Wow ..nice one

    ReplyDelete
  3. English : JUST IN!!! TIMM AND LEKE SAILED BEYOND THE SEA
    PIDGIN: JUSTIN TIMBERLAKE SAIL BEYONCE

    ReplyDelete
  4. I dey wait for comments...

    ReplyDelete
  5. Is are you videoing it correct?
    Na question I ask.

    ReplyDelete
  6. 🀣🀣🀣 make i add my own

    English: he is just a Christian

    Pidgin: na Cristiano πŸ˜‚πŸ˜‚πŸ˜‚

    ReplyDelete
    Replies
    1. 🀣🀣🀣🀣🀣🀣

      Delete
  7. That "Nokia head" is Onitsha pidgin.
    The Delta pidgin will say "l go knack your head o"

    "Nah wole soyinka" that should be Akwa lbom pidgin.
    Most Pidgin l hear are not well flavored like that of the Deltans they own it with their unique accent.
    Very funny.

    ReplyDelete
  8. lol it funny but not all the pidgin is correct..
    and for people who said it not funny dey are the one who make mistakes when dey are asked questions on the street..
    # he/she born it
    # I no kukumano oo

    ReplyDelete
  9. Enter your comment...Really nice and funny, can't still fathom why some said it is not. probably lack of appreciation attitude

    ReplyDelete
  10. WOW! Quite an interesting and creative piece. Good one.

    ReplyDelete
  11. Hahaha Stella my belle wan burst for left a. Chia my naija pipo una too much...stress reliver anyway

    ReplyDelete
  12. Thats lovely. Well done, good and creative thinking.

    ReplyDelete
  13. Forget am... the yan go well, in fact e stew,i just dey smile like person way wen suck. Abeg 7ups for you!

    ReplyDelete
  14. This is hilarious. How people come up with these ideas is amazing. Kudos to the creator.

    ReplyDelete
  15. Enter your comment...it'd had been better if it were an audio, smiles

    ReplyDelete
  16. no spoil our pigin 4 us abeg

    ReplyDelete
  17. Waow, I just kept grinning like I won an award. So creative and quite funny.

    ReplyDelete
  18. English: If Theo leaves the house, Theo could get missing.

    pidgin: If Theo comot, Theophilus

    ReplyDelete
  19. very nice n interesting, can't stop laughing. theophilus weak me ooooooo

    ReplyDelete
  20. It's very creative, I still can't see why anyone could reply badly of this piece.

    ReplyDelete
  21. Enter your comment...bad belles dem go always condemn something.
    Keep at it guys. Very creative

    ReplyDelete

Disclaimer: Comments And Opinions On Any Part Of This Website Are Opinions Of The Blog Commenters Or Anonymous Persons And They Do Not Represent The Opinion Of StellaDimokoKorkus.com

Pictures and culled stories posted on this site are given credit and if a story is yours but credited to the wrong source,Please contact Stelladimokokorkus.com and corrections will be made..

If you have a complaint or a story,Please Contact StellaDimokoKorkus.com Via

Sdimokokorkus@gmail.com
Mobile Phone +4915210724141